Aller au contenu
Maragogiguide

Excursions à Maragogi

Les excursions de Maragogi tournent autour de la mer et de la marée. Les options documentées, ce que chacune exige et où trouver les règles officielles.

Mis à jour le 5 octobre 2026 ✓ Informations vérifiées le 5 octobre 2026 version adaptée de l'original en portugais

À Maragogi, presque toutes les excursions commencent sur l’eau. La principale est la sortie aux piscines naturelles, mais il y a aussi les sorties en jangada (radeau traditionnel), les croisières le long du rivage, les rivières et les escapades dans la région. La plupart se déroulent dans l’APA Costa dos Corais, selon les règles de l’ICMBio.

Vue d’ensemble

Excursion Dépend de la marée ? Règle principale Source
Catamaran, goélette ou hors-bord vers les piscines oui limite de bateaux par piscine ; 1 sortie par jour ICMBio
Jangada vers les petites piscines oui jusqu’à 6 visiteurs par jangada ICMBio
Croisière le long du rivage un peu pas d’arrêt, de baignade ni de plongée sur les récifs ICMBio
Plongée et baptêmes oui uniquement avec un opérateur autorisé ICMBio
Buggy non pistes autorisées par les autorités compétentes Mairie (Projeto Orla)
Rivières (marche, baignade, SUP, kayak) un peu zone d’usage communautaire ICMBio

Piscines naturelles en bateau

C’est l’excursion emblématique de la ville. Des catamarans, goélettes et hors-bord autorisés emmènent aux galés, à Taocas et à Barra Grande. La sortie a lieu de 2 heures avant à 2 heures après la marée basse. Détails des bateaux dans sortie en catamaran. Pour choisir une piscine, voir quelle piscine naturelle choisir.

Jangada

Les jangadas sont utilisées pour les petites piscines de Maragogi, comme Ponta de Mangue et Barretinha. Le guide des règles de l’ICMBio limite les jangadas et les hors-bord à 6 visiteurs par embarcation dans ces piscines. Dans la région, les piscines de São Miguel dos Milagres se visitent elles aussi en jangada.

Croisière le long du rivage

L’ICMBio autorise les croisières le long du rivage, qui peuvent avoir lieu plusieurs fois par jour. La capacité suit les documents du bateau, mais ce type de sortie ne permet ni arrêt, ni baignade, ni plongée sur les récifs.

Buggy

Le Projeto Orla (2018) de la mairie de Maragogi mentionne des excursions en buggy qui empruntent des pistes en arrière-plage, autorisées par les autorités compétentes. Faites appel à un conducteur agréé et évitez de rouler sur les dunes, la végétation ou la plage en dehors des pistes.

Rivières et mangroves

Le plan d’usage public de l’ICMBio cite le rio Persinunga, à la frontière avec São José da Coroa Grande, et le rio Salgado, entre Maragogi et Japaratinga, comme lieux de marche, de baignade, de stand-up paddle et de kayak. Ce sont de bonnes options les jours de marée haute.

Dans la région

Jet-ski : interdit pour le tourisme

La loi municipale 886 du 13 mars 2026 interdit la vente d’excursions touristiques en jet-ski sur le littoral de Maragogi, y compris la location et l’intermédiation par des hôtels et des agences. L’usage privé non commercial et les opérations de secours en sont exemptés.

Avant de réserver une excursion

  • Vérifiez que le guide est autorisé par l’ICMBio ou enregistré auprès de la mairie.
  • Demandez si la taxe environnementale municipale est comprise.
  • Confirmez l’horaire la veille, selon la table des marées.
  • Demandez des gilets de sauvetage à la bonne taille pour tous.

Vous trouverez ci-dessous la liste des excursions du guide.

Lieux cités

Excursions

Dans cette rubrique

Questions fréquentes

Quelle est l'excursion la plus populaire à Maragogi ?

La sortie aux piscines naturelles, en particulier les galés. D'après l'ICMBio, Maragogi représentait environ 90 % des sorties aux piscines enregistrées dans l'APA Costa dos Corais en 2019.

Combien coûte une sortie en jangada ou en hors-bord à Maragogi ?

En décembre 2024, la mairie a fixé un prix minimum par personne de 120 R$ en jangada (radeau traditionnel) et de 150 R$ en hors-bord vers les piscines naturelles. Il n'y a pas de prix maximum et les montants sont révisés chaque année. Vérifiez auprès de l'opérateur.

Peut-on louer un jet-ski à Maragogi ?

Pas pour des excursions commerciales. La loi municipale 886, de mars 2026, interdit la location de jet-skis et les excursions touristiques en jet-ski sur le littoral de Maragogi.

Les excursions ont-elles lieu tous les jours ?

Les sorties aux piscines dépendent de la marée basse et n'ont lieu que les jours et aux heures où la marée le permet. Les excursions à terre et sur les rivières dépendent moins de la marée.

Partager :
Haut