ビーチ
アラゴアス州のコーラルコーストのビーチ
アラゴアス州北部の海岸にある、コーラルコースト保護区(APA)のビーチを、マラゴジからマセイオまで。ICMBioによる特徴と、マラゴジからの距離もまとめました。
2026年10月5日更新 ✓ 2026年10月5日に情報を確認 ポルトガル語の原文を翻案したバージョン
コーラルコースト(Costa dos Corais)は、ICMBioが管理する連邦の保護区、コーラルコースト保護区(APA)に守られた海岸線です。1997年に創設され、ニュースサイトのTNH1によると、2025年6月の連邦政令で約495,000ヘクタールに拡大されました。
このガイドは、アラゴアス州側の、マラゴジの南のビーチを、海岸を南下しながら出会う順に紹介します。マラゴジ自体のビーチは、マラゴジのビーチのガイドにあります。
このガイドの読み方
保護区に関するICMBioの公共利用計画(2021年)は、人の手が入った度合いで、各ビーチを分類しています。
- 都市化:町、サービス、人出のある海岸。
- 農村型:まばらな集落、小規模農家、住宅。
- 半自然:手が入っておらず、設備は小規模。
- 自然または手つかず:ほとんど手が入っておらず、行きにくい。
マラゴジからの距離は、OpenStreetMapのルート計算(OSRM)によるおおよその値です。
北から南への概観
| 町 | ビーチ(ICMBio) | 特徴 | マラゴジからの車での距離 |
|---|---|---|---|
| ジャパラチンガ | ジャパラチンガ、ビチンギ、バヘイラス・ド・ボケイラォン、ポンタル・ド・ボケイラォン | 都市化から自然まで | 約12km(中心) |
| ポルト・デ・ペドラス | ポルト・デ・ペドラス、パタショ、ラジェス、タトゥアムニャ | 都市化から自然まで | 約22km、フェリーあり |
| サン・ミゲル・ドス・ミラグレス | ポルト・ダ・フーア、トケ、サン・ミゲル、リアショ | 半自然と自然 | 約37km、フェリーあり |
| パッソ・デ・カマラジベ | マルセネイロ、バハ、モロス・デ・カマラジベ | 自然から手つかず | 約68km(中心) |
| バハ・デ・サント・アントニオ | カーロ・ケブラード、イーリャ・ダ・クロア、バハ・デ・サント・アントニオ、タブバ | 自然から都市化 | マセイオ方面 |
| パリプエイラ | ソーニョ・ヴェルデ、パリプエイラ | 農村型と都市化 | マセイオ方面 |
| マセイオ(北部) | サウアスイ、イピオカ | 農村型 | 州都の近く |
ジャパラチンガ
マラゴジのすぐ南です。ジャパラチンガ・ビーチは都市化されていて、新聞Tribuna Hojeによると、砂浜から約2kmにある町の天然プールへの乗船地点です。ICMBioは、ビチンギのビーチと砂州、より素朴なボケイラォンのビーチにも触れています。ポンタル・ド・ボケイラォンは、マングアバ川のフェリーがある場所です。
ポルト・デ・ペドラス
フェリーを渡ると、ポルト・デ・ペドラスです。いちばん有名なのがパタショ・ビーチで、半自然でココヤシ林があり、Gazeta de Alagoasによると、2021年にアラゴアス州で初めてブルーフラッグを受けました。ICMBioは、ラジェス、タトゥアムニャ、サルヴァドールの砂州も挙げています。
タトゥアムニャ川には、保護区(APA)でマナティー観察の観光が認められている唯一の場所、マナティー・サンクチュアリがあります。
サン・ミゲル・ドス・ミラグレス
礁に守られた、穏やかなビーチです。トケ・ビーチが最も人気です。干潮には、ジャンガーダ(伝統的ないかだ舟)がサン・ミゲル・ドス・ミラグレスの天然プールへ連れて行きます。ICMBioは、町の4つのプールとして、ポルト・ダ・フーア、トケ、サン・ミゲルとエスタカス、リアショを挙げています。
パッソ・デ・カマラジベ
ミラグレス・エコロジカル・ルートの終点です。ICMBioは、マルセネイロ・ビーチを自然、モロス・デ・カマラジベを、最も保存状態のよい区分である手つかずに分類しています。カマラジベ川の河口にはマリーナの設備があり、沖にはダイビングスポットがあります。
バハ・デ・サント・アントニオ、パリプエイラ、マセイオ北部
ここからは州都に近づきます。バハ・デ・サント・アントニオでは、ICMBioがイーリャ・ダ・クロアとカーロ・ケブラード・ビーチを挙げています。パリプエイラには訪問者管理のある天然プールがあり、マラゴジ、ジャパラチンガとともに、町が管理に参加して料金を課している、保護区(APA)内の3つの地域のひとつです。これらのビーチは、マラゴジよりマセイオから訪れるほうが簡単です。
潮、料金、注意点
- プールをつくるのは干潮です。ICMBioは、プールの見学は潮の時刻に左右されると指摘しています。潮見表をご覧ください。
- 連邦政府は、保護区(APA)で入場料を取りません。町によっては市の料金があります。市役所に確認してください。
- サンゴを踏まず、魚にえさをやらず、ごみは持ち帰ってください。
- ツアーは、認可された運営会社とジャンガーダの持ち主とだけ予約しましょう。
- 各プールの訪問者数の上限を守りましょう。
お出かけの組み立て方
ジャパラチンガは半日に収まります。ポルト・デ・ペドラスとサン・ミゲル・ドス・ミラグレスは丸一日が必要で、フェリーの行列があるため、早い出発が理想です。パッソ・デ・カマラジベと、さらに南のビーチは、その一帯に泊まるか、マセイオから来るなら行く価値があります。
保護区の規則を知るには、コーラルコースト保護区(APA)のガイドをお読みください。
紹介している見どころ
-
潮に左右される コーラルコースト(ジャパラチンガからミラグレスまで) ジャパラチンガ・ビーチ マラゴジの隣町ジャパラチンガの中心のビーチで、干潮に町の天然プールへ向かうツアーが出る場所です。 詳細を見る -
潮に左右される コーラルコースト(ジャパラチンガからミラグレスまで) パタショ・ビーチ ポルト・デ・ペドラスにある、明るい砂とココヤシ林のビーチで、アラゴアス州で初めてブルーフラッグを受けました。干潮には海が引き、プールと砂州ができます。 詳細を見る -
潮に左右される コーラルコースト(ジャパラチンガからミラグレスまで) トケ・ビーチ サン・ミゲル・ドス・ミラグレスで最もよく知られたビーチ。ココヤシ、穏やかな海、砂浜から約1kmの天然プールがあり、プールへはジャンガーダで行きます。 詳細を見る -
潮に左右される コーラルコースト(ジャパラチンガからミラグレスまで) サン・ミゲル・ドス・ミラグレスの天然プール 砂浜から約1kmの沖にある礁が、干潮にプールをつくります。行き方は、地元のジャンガーダ漁師とのジャンガーダで、コーラルコースト保護区(APA)の中です。 詳細を見る -
有料 コーラルコースト(ジャパラチンガからミラグレスまで) マナティー・サンクチュアリ(タトゥアムニャ川) コーラルコースト保護区(APA)で、マナティー観察の観光が認められている唯一の場所です。コミュニティ主体の短いツアーで、事前の予約が必要です。 詳細を見る -
コーラルコースト(ジャパラチンガからミラグレスまで) ミラグレス・エコロジカル・ルート マラゴジの南に続く、ポルト・デ・ペドラス、サン・ミゲル・ドス・ミラグレス、パッソ・デ・カマラジベの海岸。ココヤシが並ぶビーチ、ジャンガーダのプール、マナティーのツアーがあります。 詳細を見る
よくある質問
コーラルコーストにはどのビーチがありますか?
アラゴアス州では、2025年の拡大政令に関する報道によると、コーラルコースト保護区(APA)は、マラゴジ、ジャパラチンガ、ポルト・デ・ペドラス、サン・ミゲル・ドス・ミラグレス、パッソ・デ・カマラジベ、バハ・デ・サント・アントニオ、パリプエイラ、マセイオ北部の海岸と、ポルト・カルヴォを含みます。
マラゴジの近くで最も美しいビーチはどこですか?
何を求めるかによります。ジャンガーダで行くプールなら、サン・ミゲル・ドス・ミラグレスのトケ。ココヤシ林と人の少なさなら、ポルト・デ・ペドラスのパタショ。15分の近さなら、ジャパラチンガです。
コーラルコーストのビーチは入場が有料ですか?
ビーチは公共のものです。ICMBioによると、保護区(APA)で連邦政府は入場料を取りません。マラゴジ、ジャパラチンガ、パリプエイラなど、天然プールで料金を課している町もあります。市役所に確認してください。
コーラルコーストのビーチは、いつ訪れるのがよいですか?
当日については、プールをつくる干潮がいちばん大事です。時期については、いつ行くかのガイドを読み、ツアーの予約前に潮見表をご覧ください。