本文へスキップ
Maragogiguide

計画を立てる

マラゴジの歴史:ガメラの村から観光まで

ガメラという集落から、アラゴアス州北部の海岸の代表的な目的地へ。マラゴジの名前、年代、戦い、経済を紹介します。

2026年10月5日更新 ✓ 2026年10月5日に情報を確認 ポルトガル語の原文を翻案したバージョン

マラゴジは今では、アラゴアス州北部の海岸の観光を引っ張る名前です。けれども町の始まりは、ガメラ(Gamela)と呼ばれる小さな集落で、サトウキビ、漁業、植民地時代の戦いに形づくられた地域でした。

このページは、公的な出典が記録していることをまとめています。名前の由来、町が成立した年代、歴史上の出来事、経済です。

名前の由来

ウィキペディアによると、マラゴジは古トゥピ語のmaragûaóîyに由来し、意味は「野生ネコの川」です(maragûaóは野生ネコ、îyは川)。IBGEの歴史も水とのつながりを確認しています。町は、町を流れる川、マラゴジ川にちなんで名づけられました。AMAによると、川の河口は、町の中心の海岸の南にあるカマーショ・ビーチにあります。

年表

年 出来事 出典
1634年 地元の報道によると、サン・ベント修道院が建てられる Tribuna Hoje
17世紀 バハ・グランデとサン・ベントでオランダ軍との戦い IBGE
1796年 地区がイザベルの名で創設される IBGE
1875年 4月24日の州法681号で、ポルト・カルヴォから分かれてイザベルの町が創設され、12月2日に発足 IBGE
1876年 7月3日の州法733号:イザベルの町がマラゴジに改称される IBGE
1892年 5月16日の州法15号:マラゴジが市となり、自治体の中心になる IBGE
1960年 7月23日の州法2.264号:ジャパラチンガが分かれて町になる IBGE
1997年 10月23日の連邦政令がコーラルコースト保護区(APA)を創設 Planalto
2024年 ブラジル観光地図のカテゴリーAに入った、アラゴアス州唯一の市 マラゴジ市役所

ガメラ、イザベル、マラゴジ

市役所の情報にもとづくIBGEの歴史の文章は、マラゴジがガメラという集落だったと伝えています。その後、イザベル王女に敬意を表してイザベルという名の町になりました。1892年に、今の名前になりました。

IBGEの文章の間には、年代の食い違いがあります。歴史の部分は、1887年の町への昇格に触れています。法律にもとづく行政記録は、イザベルの町を1875年、改称を1876年としています。このガイドでは、IBGEが引用する法律に従います。ウィキペディアは、創設日を1875年4月24日としています。

オランダ人とカバノス

IBGEによると、マラゴジはオランダ人との戦いに積極的に参加しました。レシフェからポルト・カルヴォへ向かう部隊の道筋にあったバハ・グランデとサン・ベントで、激しい戦闘がありました。ポルト・カルヴォは、この地域の農産物、とりわけサトウキビの積み出し地でした。旧市街の住民は、オランダ軍の2度の上陸の試みを阻みました。

この町は、カバノス戦争(Guerra dos Cabanos)の舞台でもありました。同じ歴史によると、皇帝ペドロ1世の復位を目指した武装運動です。

この過去の名残は、サン・ベントにあります。Tribuna Hojeが1634年のものとするサン・ベント修道院の跡です。建物は、オリンダとポルト・カルヴォの間を旅する聖職者の休憩所でした。見学のしかたはサン・ベント・ビーチをご覧ください。

地区とジャパラチンガの分離

IBGEによると、1911年のマラゴジには、マラゴジ、バハ・グランデ、ジャパラトゥバの3つの地区がありました。1943年に、ジャパラトゥバはジャパラチンガに改称されました。1960年に、ジャパラチンガは独立しました。それ以来、町の地区はマラゴジとバハ・グランデの2つです。アントゥネスやペロバなどの北のビーチは、バハ・グランデ地区にあります。

経済:サトウキビ、漁業、観光

ウィキペディアは、マラゴジの経済活動としてサトウキビ、漁業、観光を挙げています。IBGEの歴史が示すように、サトウキビは植民地時代からこの地域を形づくってきました。漁業は、AMAが、多くの漁師が今も海で暮らしを立てている場所と紹介するサン・ベントなどの村で、今も続いています。

観光は、天然プールとともに勢いを得ました。マラゴジのガレスは、全国から訪問者を引き寄せはじめました。1997年10月、連邦政令が、マラゴジの海を含み、礁の見学を規制するコーラルコースト保護区(APA)を創設しました。詳しくはコーラルコースト保護区(APA)をご覧ください。

2024年4月、観光省はマラゴジをブラジル観光地図のカテゴリーAに認定しました。市役所によると、アラゴアス州で唯一の、このカテゴリーの市でした。

数字で見るマラゴジ(IBGE)

指標 値 出典
人口(2022年国勢調査) 32,174人 IBGE
人口(2010年国勢調査) 28,746人 IBGE、地元の報道経由
推計人口(2026年) 33,283人 IBGE
面積(2025年) 333.952 km² IBGE
住民の呼び名 マラゴジエンセ IBGE
小地域 アラゴアス州北海岸(Litoral Norte Alagoano) IBGE

旅を計画するには、旅行を計画するに進むか、マラゴジでできることをご覧ください。

よくある質問

マラゴジとはどういう意味ですか?

ウィキペディアによると、名前は古トゥピ語のmaragûaóîy、「野生ネコの川」に由来します。IBGEは、町を流れる川にちなんで名づけられたと記録しています。

マラゴジはいつ町になりましたか?

IBGEによると、1892年5月16日の州法15号によります。それ以前に、イザベルの町が1875年にポルト・カルヴォから分かれて創設され、1876年にマラゴジと改称されていました。

マラゴジの人口はどのくらいですか?

IBGEの2022年国勢調査で32,174人です。IBGEの2026年の推計は33,283人です。

ジャパラチンガはかつてマラゴジの一部でしたか?

はい。IBGEによると、ジャパラチンガ(旧ジャパラトゥバ)はマラゴジの地区で、1960年7月23日の州法2.264号で町になりました。

マラゴジの経済は何にもとづいていますか?

歴史的にはサトウキビと漁業です。今では観光の比重が増しています。市役所によると、2024年にこの町は、ブラジル観光地図のカテゴリーAに入った、アラゴアス州で唯一の町でした。

先頭へ