דלג לתוכן
Maragogiguide

תכנון הטיול

ההיסטוריה של מרגוז'י: מהכפר גמלה לתיירות

מיישוב בשם גמלה ליעד המוביל בחוף הצפוני של אלגואס: השם של מרגוז'י, תאריכים, מלחמות וכלכלה.

עודכן ב־5 באוקטובר 2026 ✓ המידע נבדק ב־5 באוקטובר 2026 מותאם מהמקור בפורטוגזית

מרגוז’י (Maragogi) היא כיום השם שמניע את התיירות בחוף הצפוני של אלגואס. אבל העיירה התחילה כיישוב קטן בשם גמלה (Gamela), באזור שעיצבו קנה סוכר, דיג ומלחמות התקופה הקולוניאלית.

העמוד הזה מרכז את מה שמקורות ציבוריים מתעדים: מקור השם, תאריכי היווצרות המחוז, אירועים היסטוריים וכלכלה.

מקור השם

לפי ויקיפדיה, מרגוז’י בא מהטופית העתיקה maragûaóîy, שפירושה “נהר החתולי בר” (maragûaó, חתול בר, ו-îy, נהר). ההיסטוריה של IBGE מאשרת את הקשר למים: העיירה נקראה על שם הנהר שעובר בה, נהר מרגוז’י. שפך הנהר נמצא בחוף קמאצ’ו (Camacho), דרומית לטיילת מרכז העיירה, לפי AMA.

ציר זמן

שנה מה קרה מקור
1634 נבנה מנזר סאו בנטו, לפי העיתונות המקומית Tribuna Hoje
המאה ה-17 קרבות נגד ההולנדים בברה גרנדה ובסאו בנטו IBGE
1796 המחוז נוצר בשם איזבל IBGE
1875 העיירה איזבל נוצרת בחוק המחוזי מס’ 681 מ-24 באפריל, בפיצול מפורטו קאלבו; מושבת ב-2 בדצמבר IBGE
1876 חוק מחוזי מס’ 733 מ-3 ביולי: שם העיירה איזבל משתנה למרגוז’י IBGE
1892 חוק המדינה מס’ 15 מ-16 במאי: מרגוז’י הופכת לעיר ולמושב העירייה IBGE
1960 חוק המדינה מס’ 2,264 מ-23 ביולי: ז’פרטינגה נפרדת והופכת לעירייה IBGE
1997 צו פדרלי מ-23 באוקטובר מקים את שמורת חוף האלמוגים Planalto
2024 העיר היחידה באלגואס בקטגוריה A של מפת התיירות הברזילאית עיריית מרגוז’י

גמלה, איזבל ומרגוז’י

הטקסט ההיסטורי של IBGE, המבוסס על מידע מהעירייה, מספר שמרגוז’י הייתה יישוב בשם גמלה. אחר כך הפכה לעיירה בשם איזבל, לכבוד הנסיכה איזבל. ב-1892 קיבלה את שמה הנוכחי.

יש אי-התאמה בתאריכים בין הטקסטים של IBGE. ההיסטוריה מזכירה את העלאת המעמד לעיירה ב-1887. הרישום המינהלי, המבוסס על החוקים, רושם את העיירה איזבל ב-1875 ואת שינוי השם ב-1876. במדריך הזה אנו עוקבים אחרי החוקים שמצוטטים על ידי IBGE. ויקיפדיה נותנת את 24 באפריל 1875 כתאריך ההקמה.

ההולנדים והקבאנוס

לפי IBGE, מרגוז’י לקחה חלק פעיל במאבק נגד ההולנדים. היו קרבות עזים בברה גרנדה ובסאו בנטו, בדרך של חיילים שצעדו מרסיפה (Recife) לפורטו קאלבו. פורטו קאלבו הייתה נקודת המשלוח של התוצרת החקלאית של האזור, ובראשה קנה סוכר. תושבי העיירה הישנה סיכלו שני ניסיונות נחיתה הולנדיים.

המחוז היה גם זירה של מלחמת הקבאנוס (Guerra dos Cabanos), תנועה חמושה שלפי אותה היסטוריה ביקשה להחזיר את הקיסר פדרו הראשון לכס המלוכה.

עקבה של העבר הזה שרדה בסאו בנטו: שרידי מנזר סאו בנטו, ש-Tribuna Hoje מתארך ל-1634. המבנה שימש מקום מנוחה לאנשי דת שנסעו בין אולינדה (Olinda) לפורטו קאלבו. ראו איך מבקרים בחוף סאו בנטו.

המחוזות והפרדת ז’פרטינגה

ב-1911, לפי IBGE, במרגוז’י היו שלושה מחוזות: מרגוז’י, ברה גרנדה וז’פרטובה. ב-1943 שמה של ז’פרטובה שונה לז’פרטינגה. ב-1960 ז’פרטינגה נעשתה עצמאית. מאז יש במחוז שני מחוזות משנה: מרגוז’י וברה גרנדה. חופי הצפון, כמו אנטונס ופרובה (Peroba), נמצאים במחוז ברה גרנדה.

כלכלה: קנה סוכר, דיג ותיירות

ויקיפדיה מונה קנה סוכר, דיג ותיירות כפעילויות הכלכליות של מרגוז’י. קנה הסוכר מעצב את האזור מימי הקולוניה, כפי שמראה ההיסטוריה של IBGE. הדיג עדיין חי בכפרים, כמו סאו בנטו, ש-AMA מתארת כמקום שבו דייגים רבים עדיין מתפרנסים מהים.

התיירות קיבלה תנופה בזכות הבריכות הטבעיות. הגָלֶס של מרגוז’י התחילו למשוך מבקרים מכל רחבי המדינה. באוקטובר 1997 צו פדרלי הקים את שמורת חוף האלמוגים, שכוללת את הים של מרגוז’י ומסדירה ביקורים בשוניות. פרטים נוספים בשמורת חוף האלמוגים.

באפריל 2024 משרד התיירות הסמיך את מרגוז’י בקטגוריה A של מפת התיירות הברזילאית. לפי העירייה, היא הייתה העיר היחידה באלגואס בקטגוריה הזו.

מרגוז’י במספרים (IBGE)

אינדיקטור ערך מקור
אוכלוסייה (מפקד 2022) 32,174 איש IBGE
אוכלוסייה (מפקד 2010) 28,746 איש IBGE, דרך העיתונות המקומית
אוכלוסייה מוערכת (2026) 33,283 איש IBGE
שטח יבשתי (2025) 333.952 קמ“ר IBGE
שם התושבים maragogiense IBGE
מיקרו-אזור חוף צפון אלגואס (Litoral Norte Alagoano) IBGE

כדי לתכנן את הנסיעה, עברו אל תכננו את הנסיעה או ראו מה לעשות במרגוז’י.

שאלות נפוצות

מה פירוש השם מרגוז'י?

לפי ויקיפדיה, השם בא מהטופית העתיקה maragûaóîy, "נהר החתולי בר". IBGE מתעד שהעיירה נקראה על שם הנהר שעובר בה.

מתי מרגוז'י הפכה לעיירה?

בחוק המדינה מס' 15 מ-16 במאי 1892, לפי IBGE. לפני כן העיירה איזבל (Isabel) הוקמה ב-1875, בפיצול מפורטו קאלבו, ושמה שונה למרגוז'י ב-1876.

כמה תושבים יש במרגוז'י?

32,174 איש במפקד של IBGE מ-2022. ההערכה של IBGE ל-2026 היא 33,283 תושבים.

האם ז'פרטינגה הייתה פעם חלק ממרגוז'י?

כן. לפי IBGE, ז'פרטינגה (בעבר ז'פרטובה) הייתה מחוז של מרגוז'י והפכה לעירייה בחוק המדינה מס' 2,264 מ-23 ביולי 1960.

על מה מבוססת הכלכלה של מרגוז'י?

היסטורית, על קנה סוכר ודיג. כיום לתיירות משקל גובר: ב-2024 העיירה הייתה היחידה באלגואס בקטגוריה A של מפת התיירות הברזילאית, לפי העירייה.

למעלה